Melitologia i melitolodzy

Kiedy opowiadam o pszczołach gdzieś w mediach i zachodzi potrzeba przedstawienia się, zwykle mówię, że jestem melitolożką. Po tym następuje wyjaśnienie, kto to taki, bo zapewne większość osób słuchających czy czytających pierwszy raz takie określenie słyszy. Zatem kim jest melitolog i czym zajmuje się melitologia?

Odpowiedź na powyższe pytanie zapewne Was nie zaskoczy, bo melitolog to osoba zajmująca się badaniem pszczół, a melitologia – dział nauki obejmujący to samo zagadnienie. „Melitta” to greckie określenie na pszczołę, taką nazwę nosi też jeden ze współcześnie wyróżnianych rodzajów pszczół – spójnice, przedstawicielki rodziny spójnicowatych (Melittidae). Nauka o pszczołach ma też drugą nazwę, apidologia, co z kolei, jak łatwo się domyślić, pochodzi od rodzajowej nazwy łacińskiej pszczoły miodnej (Apis mellifera). O ile się orientuję, greckie „melitta” oryginalnie również było określeniem na pszczołę miodną, ale obecnie to Melitta bardziej kojarzy się z dzikimi pszczołami niż Apis, z tego też powodu preferuję określać się melitologiem.

2 odpowiedzi na „Melitologia i melitolodzy”

  1. Ciekawe jak się to ma do określenia pyłkożerności, czyli melitofagii.

    Polubienie

    1. Nigdy się nad tym nie zastanawiałam, ale jak teraz gogluję, to widzę, że to polskie określenie, a po angielsku mamy raczej pollenivory, co jest bardziej sensowne. Jakbym miała strzelać, to bym stawiała na pomyłkę/niezbyt udaną próbę tłumaczenia. Ale być może „melitta” miała w greckim też inne znaczenia, albo na przykład greckie słowo oznaczające pszczołę samo pochodziło od pyłku albo kwiatu. Niestety, nigdy nie uczyłam się łaciny, a tym bardziej greki, a mój autorytet w tych dziedzinach, dr Janusz Kucharczyk, zmarł wiosną tego roku i już nigdy więcej nie rozwieje moich wątpliwości językowych 😦

      Polubienie

Dodaj komentarz